หลังจากที่ แอชลีย์ เจ้าของทัพตูนอาร์มีประกาศเปลี่ยนชื่อสนาม เซนต์ เจมส์ พาร์ค มาเป็น สปอร์ต ไดเร็ต อารีนา เมื่อปีก่อนจนเป็นกระแสวิพากษ์วิจารณ์ในกลุ่มแฟนบอลสาลิกาที่ผูกผันกับสนามแห่งนี้ ล่าสุดเขาได้ออกคำสั่งปลดป้ายสโมสรเดิม ซึ่งเเน่นอนว่า การกระทำของคนงานที่พกชะแลงมางัดตัวอักษรเซนต์ เจมส์ ปาร์ค ทิ้ง สร้างความไม่พอใจเป็นอย่างยิ่งสำหรับสาวก "สาลิกาดง" ที่เห็นเหตุการณ์เป็นอย่างมาก
โดย นิวคลาสเซิล ใช้ชื่อสนาม เซนต์ เจมส์ พาร์ค มาตั้งแต่ปี 1892 ก่อนจะถูกเปลี่ยนเป็น สปอร์ค ไดเร็ค อารีนา ในยุคที่ ไมค์ แอชลีย์ เป็นเจ้าของสโมสร เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา
แฟนบอลรายหนึ่งที่เห็นการณ์กล่าวว่า "ผมเดินผ่านสนามแห่งนี้เมื่อตอนเที่ยง และเห็นชายคนหนึ่งกำลังใช้ชะแลงงัดตัวอักษรตรงป้ายทางเข้าออกไปทีละตัว ผมตะลึงมาก แต่ยังไงก็ตาม มันจะยังคงเป็น เซนต์ เจมส์ ปาร์ค สำหรับผมตลอดไป".